"Quebec wait staff are taxed on their income from tips regardless of whether or not they actually receive them"

این دیگر خیلی باحاله. بابت پولی که ممکنه بگیری هم ازت مالیات می‌گیرند. (از اینجا)